Todoroki Keikoku: uma ravina verde em Setagaya

Todoroki Keikoku: uma ravina verde em Setagaya

Todoroki Keikoku: uma ravina verde em Setagaya 1140 585 Michaël da Silva Paternoster

Todoroki Keikoku é uma selva em Tóquio. Este parque semelhante a uma floresta está localizado em um barranco formado no leito do rio Yazawa. Esta é uma das principais atracções da distrito do Setagaya, um lugar abandonado pelos turistas.

O distrito de Setagaya está longe de ser o lugar mais aclamado nos guias turísticos. É simples, se você vai lá, você não vai ver turistas. É muito triste porque um lugar mágico está escondido lá. Uma selva em miniatura com virtudes relaxantes: Todoroki Keikoku.

Ravina de Todoroki

Você terá que descer escadas ao lado de uma ponte de ferro vermelho para entrar em um lugar extraordinário. Não terá tempo para se preparar psicologicamente, porque vai terminar abruptamente em um mundo rural.

todoroki-ravine

A haven of peace and serenity, unless you do not like the sound of mini-waterfalls… but in this case I can say you are a big asshole.

Sem transição, você estará no meio do atração principal parque de Todoroki: o “ravina”. Esta uma fenda profunda de dezenas de metros formou dentro do leito do rio Yazawa. Este rio flui para o grande rio Tama, a poucas centenas de metros de distância.

Pont de Todoroki

You can enter the ravine by taking a stairway next to this red bridge.

Esta selva oferece um momento de paz. Eu garanto-vos! Todoroki Keikoku é um lugar relaxante onde o barulho da cidade não tem lugar. Em vez de carros, você vai ouvir o som da água fluindo suavemente, acompanhado pelo canto de pássaros. A atmosfera idílica é amplificada pela luz solar que às vezes perfura os ramos para formar feixes.

Santuário de Todorokifudo

Temple de Todorokifudo

The Todoroki-fudo temple is very orthodox apart from its ice-shaped statuette.

Sua aventura em Todoroki não vai parar na ravina. Um templo budista dedicado à deidade Acala, “Fudo” em japonês, está com vista para o pequeno vale da floresta. Infelizmente, este lugar de culto é bastante banal em comparação com o leito do rio Yazawa.

O valor de Todoroki Keikoku não está neste lugar. No entanto, não podemos reclamar sobre a sua presença. Este templo não diminui a beleza da pequena selva, ainda adiciona um pouco de misticismo.

Les secrets de Todoroki

Some surprises are hidden behind the Todoroki-fudo temple.

O mais aventureiro de você vai descer novamente as escadas do templo para ver o que está escondido na parte sul da ravina. Se for o seu caso, não vai se arrepender, porque pequenos altares estão espalhados aqui e ali entre as árvores, naquela selva desordenada.

A floresta de bambu de Todoroki

Les bambous de Todoroki

Nothing monumental here.

Se você continuar seu caminho para o Sul, a desorganização aparente dar lugar a um lugar muito mais dominado. Um lugar zen: a floresta de bambu. Novamente, este lugar não será o mais impressionante de sua odisséia. Especialmente quando você vai entender que os bambus são dispostos apenas em uma superfície muito pequena.

Le parc de Todoroki

The perfect place to have a break.

Após esta viagem em vários ambientes, você pode desfrutar de um descanso. Na verdade, um parque bastante clássico está localizado atrás dos bambus. Aqui ninguém vai impedi-lo de deitar na grama para comer, beber ou simplesmente desfrutar do sol com seus companheiros de viagem.

O que nós pensamos de Todoroki Keikoku

Este pequeno parque é uma maravilha que tem a desgraça de ser um pouco fora das principais atracções turísticas da capital japonesa. É uma pena porque é até agora o meu parque favorito em Tóquio.

A ravina é um lugar perfeito para relaxar no verão. É constantemente protegido dos 35 ° C ea humidade enlouquecedora de julho e agosto. Poucos lugares em Tóquio podem gabar-se de tal desempenho.

Como chegar a Todoroki Keikoku


Todoroki Keikoku é bastante excêntrico das principais atrações de Tóquio. Para chegar lá você terá que tomar a linha Oimachi e desça na estação de Todoroki.

Uma vez na estação, você terá que dirigir ao sul. Vire à direita no primeiro cruzamento. Então você verá uma ponte de ferro vermelha. Um dos “portões” do barranco está aqui. De fato, as escadas bastante discretas estão apenas escondidas ao lado da ponte. Você simplesmente tem que ir para baixo para mudar de universo.

Michaël da Silva Paternoster

Francês que vive no Japão desde 2016. Trabalho como gerente e consultor de marketing para várias empresas japonesas e estrangeiras.

All stories by : Michaël da Silva Paternoster